在18个月的合同谈判失败之后,红衣主教后勤公司在奥克兰锁定了35名工会工作人员。 Cardinal Logistics locked out 35 union workers in Auckland after 18 months of failed contract talks.

奥克兰 Cardinal Logistics 的 35 名 FIRST 工会成员在罢工后因 18 个月的新协议谈判失败而被非法拒之门外。 Thirty-five FIRST Union members at Cardinal Logistics in Auckland were illegally locked out after striking due to 18 months of failed negotiations for a new agreement. 工会声称停工是报复性和非法的,缺乏必要的法律要求。 The union claims the lockout is retaliatory and unlawful, lacking necessary legal requirements. 尽管情况如此,工会成员依然强大和团结。 Despite the situation, union members remain strong and united.