Wichita市议会将就新的无家可归者露营规则进行投票,放宽罚款和清理时限。 Wichita City Council to vote on new homeless camping rules, easing fines and cleanup timelines.
Wichita市议会计划于12月17日就修订的非法露营法令进行表决,以解决无家可归问题。 Wichita City Council plans to vote on a revised illegal camping ordinance on December 17th, aiming to address homelessness concerns. 新法令将允许在诸如人行道和公共汽车庇护所等公共场所更快地进行清理,同时在不明显地点提供48小时宽限期。 The new ordinance will allow quicker cleanup in public areas like sidewalks and bus shelters, while providing a 48-hour grace period in less visible spots. 它将违法行为的最高罚款从500美元减至200美元,并鼓励使用社区服务。 It reduces the maximum fine for violations from $500 to $200 and encourages the use of community service. 最高法院作出一项裁决,允许城市禁止户外睡觉,即使没有住所空间,也禁止户外睡觉。 The update follows a Supreme Court ruling that permits cities to enforce bans on sleeping outdoors, even without available shelter space. 这些变化是管理与无家可归有关的犯罪的更广泛努力的一部分。 The changes are part of broader efforts to manage crimes linked to homelessness.