大众汽车公司和SAIC汽车公司将其中国合资企业延长到2040年,规划了18个新模型。
Volkswagen and SAIC Motor extend their China joint venture until 2040, planning 18 new models.
大众汽车公司和SAIC汽车公司已将其合资企业SAIC Volkswage公司延长到2040年,标志着其合同第二次延期。
Volkswagen and SAIC Motor have extended their joint venture, SAIC Volkswagen, until 2040, marking the second renewal of their contract.
这一伙伴关系是中国第一个使用客车的伙伴关系,现在将持续55年。
This partnership, China's first for passenger cars, will now span 55 years.
到2030年,它们计划推出18种新模式,其中15种是专门为中国市场设计的。
By 2030, they plan to launch 18 new models, with 15 specifically for the Chinese market.
展期强调大众汽车公司对中国的战略重点。
The extension emphasizes Volkswagen's strategic focus on China.