南非政府面临严重的数据安全缺陷, 使公民面临网络风险。 South Africa's government grapples with severe data security flaws, exposing citizens to cyber risks.
南非政府面临严重的数据安全危机, 其服务器超过一万个弱点, 将数百万公民的数据暴露在网络攻击中。 South Africa's government faces a severe data security crisis, with over 10,000 vulnerabilities in its servers exposing millions of citizens' data to cyberattacks. 内政部尤其面临风险,因为信息技术基础设施过时,国家信息技术局(Sita)垄断,妨碍了安全改善。 The Home Affairs department, particularly, is at risk due to outdated IT infrastructure and a monopoly by the State Information Technology Agency (Sita) that hinders security improvements. 内政部长Leon Schreiber旨在雇用专家并促进数字安全,但政府需要采取更广泛的行动,解决这些脆弱性问题,防止大规模身份盗窃和欺诈。 Home Affairs Minister Leon Schreiber aims to hire experts and foster digital security, but broader government action is needed to address these vulnerabilities and protect against large-scale identity theft and fraud.