近 8000 万美国人将在感恩节周旅行，面临拥堵和中断。 Nearly 80 million Americans will travel Thanksgiving week, facing congestion and disruptions.
在感恩节期间，预计将有近 8000 万美国人旅行，其中大部分是开车，导致高速公路和机场严重拥堵。 During Thanksgiving week, nearly 80 million Americans are expected to travel, mostly by car, leading to heavy congestion on highways and at airports. 由于持续的天气挑战、航空公司人员短缺和机场服务工人罢工，旅客可能会面临中断。 Travelers may face disruptions due to ongoing weather challenges, airline staffing shortages, and an airport service workers strike. 美国运输安全管理局预测，美国机场将对 1830 万人进行筛查，比去年增加 6%。 The Transportation Security Administration predicts screening 18.3 million people at U.S. airports, a 6% increase from last year. 周二和周三下午将是最繁忙的旅行时间。 Tuesday and Wednesday afternoons will be the busiest travel times.