豪华的汽车制造商Aston Martin 发布利润警告, 计划筹集2.10亿英镑 解决生产问题。
Luxury carmaker Aston Martin issues profit warning, plans to raise £210 million amid production issues.
Aston Martin, 豪华汽车制造商, 以生产问题和中国减速为由, 在两个月内发出第二次利润警告。
Aston Martin, a luxury carmaker, has issued a second profit warning in two months, citing production issues and a slowdown in China.
该公司计划通过新的股份和债务筹集2.1亿英镑,以加强其财务,目标是在2024年将经调整的EBITDA提高到2.70亿-2.8亿英镑。
The company plans to raise £210 million through new shares and debt to bolster its finances, aiming for an adjusted EBITDA of £270-280 million in 2024.
由于其Valiant型号的交付延迟, 这比之前的预测下降.
This is down from previous forecasts due to delayed deliveries of its Valiant models.
这些基金将支持其增长和电气化战略。
The funds will support its growth and electrification strategy.