由于大阵雨和雷暴,牙买加对几个教区发布了山洪暴发警报。 Jamaica issues flash flood watch for several parishes due to heavy showers and thunderstorms.
牙买加气象局已为几个东部和中南部教区发布了山洪暴发观察,包括圣玛丽、波特兰、圣托马斯、金斯敦、圣安德鲁、圣凯瑟琳和克拉伦登。 The Meteorological Service of Jamaica has issued a Flash Flood Watch for several eastern and south-central parishes, including St. Mary, Portland, St. Thomas, Kingston, St. Andrew, St. Catherine, and Clarendon. 该警报一直有效到 11 月 27 日星期三下午 5 点,是由于一个宽阔的槽导致大范围的阵雨和雷暴。 The alert, active until 5 p.m. on Wednesday, November 27, is due to a broad trough causing widespread showers and thunderstorms. 建议居民采取预防措施,建议渔民谨慎行事。 Residents are advised to take precautionary measures and fishers are advised to exercise caution.