联邦政府中止了与与Alex Boissonnault有关的渥太华技术公司签订的新合同。 Federal government suspends new contracts with Ottawa tech firm linked to Alex Boissonnault.

联邦政府已暂停向先前由设在渥太华的技术公司Alex Boissonnault拥有的公司采购服务。 The federal government has suspended the procurement of services from the company previously owned by Alex Boissonnault, an Ottawa-based technology firm. 暂停合同表明,尽管现有协议将继续有效,公司暂时不得接受新的联邦合同。 The suspension indicates that the company is temporarily barred from receiving new federal contracts, though existing agreements will continue. 关于暂停执行理由的细节尚未披露。 Details on the reasons for the suspension have not been disclosed.