欧洲议会狭义地批准设立一个新的欧盟委员会,在危机中起带头作用。 The European Parliament narrowly approves a new European Commission to lead amid crisis.

欧洲议会已经批准了将于12月1日就职的新的欧盟委员会。 The European Parliament has approved the new European Commission, set to take office on December 1st. 该委员会面临着像乌克兰战争和困难经济这样的挑战,它以很小的幅度获得批准。 The Commission, facing challenges like the war in Ukraine and a struggling economy, was approved by a narrow margin. 值得注意的是,来自马耳他的35岁的Glenn Micallef将重点关注青年参与欧盟决策。 Notably, Glenn Micallef from Malta, aged 35, will focus on youth engagement in EU policymaking. 由Ursula von der Leyen领导的新的委员会将任期五年。 The new Commission, led by Ursula von der Leyen, will serve a five-year term.