Edmonton警探Michael Bates 曾因勇敢而荣耀 被控在市中心交通站袭击 Edmonton detective Michael Bates, previously honored for bravery, is charged with assault at a downtown transit station.

Edmonton警察侦探Michael Bates, 17年的退伍军人, 曾因救救一名被击落的飞行员而荣获荣誉, 于1月20日在市中心LRT车站发生事件后, 被控攻击。 Edmonton police detective Michael Bates, a 17-year veteran previously honored for saving a downed aviator, has been charged with assault following an incident on January 20 at a downtown LRT station. Edmonton警察局于3月提出内部投诉,4月开始正式调查。 The Edmonton Police Service initiated an internal complaint in March, and a formal investigation began in April. 检察官于8月建议对人身攻击提出指控。 Prosecutors recommended the assault charge in August. Bates仍在值勤,但担任非巡逻职务。 Bates remains on duty but in a non-patrol role. 由于正在审理的法院案件,EPS无法进一步评论。 The EPS cannot comment further due to the ongoing court case.