B. C. 公元前 调查一名男子在纳库斯普被警察追逐后死亡的致命事故.
B.C. investigating fatal crash where man died after police chase in Nakusp.
B.C.独立调查办公室
The Independent Investigations Office of B.C.
正在调查不列颠哥伦比亚省纳库斯普市的一起致命车祸,一名男子在 6 号高速公路上试图拦下据称被盗的车辆后死亡。
is probing a fatal crash in Nakusp, B.C., where a man died after a Nakusp RCMP officer tried to stop his allegedly stolen vehicle on Highway 6.
嫌犯的绿色2003 福特F350小卡车加速, 离开道路,进入了一条沟渠。
The suspect's green 2003 Ford F350 pickup truck accelerated, went off the road, and into a ditch.
司机在现场死亡,一名女乘客被逮捕,在医院接受治疗,后来获释。
The driver died at the scene, and a female passenger was arrested, treated at the hospital, and later released.
国际情报组织正在要求公众提供任何相关信息。
The IIO is seeking any relevant information from the public.