澳大利亚将授权在2025年4月前为超市制定公平行为守则,对不遵守规定者处以严格罚款。 Australia will mandate a fair conduct code for supermarkets by April 2025, with strict fines for non-compliance.
澳大利亚政府正在推行立法,规定2025年4月起超市必须执行《食品和食品行为守则》。 The Australian government is introducing legislation to make the Food and Grocery Code of Conduct mandatory for supermarkets starting April 2025. 其目的是确保供应商和消费者得到公平的待遇。 This aims to ensure fair treatment for suppliers and consumers. Woolworths和Coles等超级市场可能因违规而面临高达1 000万美元的罚款,澳大利亚竞争和消费者委员会获得了额外的执法权力。 Supermarkets like Woolworths and Coles could face fines of up to $10 million for breaches, with the Australian Competition and Consumer Commission gaining additional enforcement powers. 反对派质疑公告的时间,但承认需要改革。 The opposition questions the timing of the announcement but acknowledges the need for reform.