标准生活警告说,如果在35岁时从全职工作转换, 兼职工人可能会失去高达58,000英的养老金.
Standard Life warns part-time workers could lose up to £58,000 in pensions if switching from full-time at 35.
标准生活警告说,如果英国的非全日制工人在35岁时从全时工作转为全职工作,他们退休后可能因退休金储蓄损失高达58,000英镑。
Standard Life warns that part-time workers in Britain could lose up to £58,000 in pension savings by retirement if they switch from full-time work at age 35.
年收入为25 000英镑的工人,如果从事全时工作,到68岁时可累积210 000英镑,而从事非全日工作则只能累积152 000英镑。
A worker earning £25,000 annually could accumulate £210,000 by age 68 if working full-time but only £152,000 if working part-time.
为减轻这种情况,该公司建议将非全时工作的养恤金缴款增加到13%。
To mitigate this, the company recommends increasing pension contributions to 13% when working part-time.