新西兰人对住房市场增长的信心上升,尽管经济不稳定。 New Zealanders' confidence in housing market growth rises, despite economic uncertainties.

新西兰的住房市场信心正在上升,根据ASB的住房信心调查,预期房价上涨的受访者净为24%,比上个季度的13%有所增加。 New Zealand's housing market confidence is on the rise, with a net 24% of respondents expecting house prices to increase, up from 13% last quarter, according to ASB's Housing Confidence Survey. 57%的受访者预计利率将降低,这是自1996年开始调查以来最高的,创历史新高。 A record 57% of respondents anticipate lower interest rates, the highest since the survey began in 1996. 虽然乐观情绪在不断增长,特别是在奥克兰,但经济学家指出,由于对失业率上升和经济不确定性的关切,这可能需要时间才能转化为房价明显上涨。 While optimism is growing, especially in Auckland, economists suggest it may take time for this to translate into a pronounced upswing in house prices due to concerns about rising unemployment and economic uncertainty.