印度陆军司令批评八名女上校,呼吁采取不分性别的政策。 Indian army chief criticizes eight female colonels, calls for gender-neutral policies.

印度最高级陆军将领Rajeev Puri中将对8名女上校的表现表示关切,强调人际交往能力差、缺乏同情心和专制领导风格等问题。 A top Indian army general, Lt. Gen. Rajeev Puri, has raised concerns over the performance of eight female colonels, highlighting issues like poor interpersonal skills, lack of empathy, and an authoritarian leadership style. 尽管有这些批评意见,印度军队仍然致力于吸收女军官,并认为这次审查是提高培训标准的一个机会。 Despite these criticisms, the Indian army remains committed to integrating women officers and sees this review as an opportunity to enhance training standards. 普里呼吁在军官的任命和甄选中采取不分性别的政策,以确保平等,提高总体指挥质量。 Puri has called for gender-neutral policies in officer postings and selection to ensure equality and improve overall command quality.