精神航空系统工程师核准新的合同,大幅加薪和福利。
Engineers at Spirit AeroSystems approve new contract with significant pay increases and benefits.
精神航空系统工程师已经接受了一项新的四年合同,在合同期内将工资至少增加23%。
Engineers at Spirit AeroSystems have accepted a new four-year contract that increases pay by at least 23% over the term.
这笔交易包括明年6%的加薪,其后两年最少4%的加薪,最后一年5%的加薪。
The deal includes a 6% raise next year, followed by minimum 4% raises in the next two years, and a 5% raise in the final year.
工程师们明年春天还将得到5%的保证奖金,2026年将增加退休缴款,八周带薪育儿假。
Engineers will also receive a guaranteed 5% bonus next spring, increased retirement contributions in 2026, and eight weeks of paid parental leave.
该合同得到了52%的SPEEA成员的批准。
The contract was approved by 52% of SPEEA members.