加拿大退伍军人纪念塞浦路斯维持和平60周年,凸显了当前的族裔紧张关系。 Canadian veterans commemorate 60 years of peacekeeping in Cyprus, highlighting ongoing ethnic tensions.

加拿大退伍军人正在纪念联合国驻塞浦路斯维持和平部队(联塞部队)联合国塞浦路斯维持和平特派团成立60周年,回顾他们自1964年以来为缓和希族塞人和土族塞人之间的紧张关系所作的努力。 Canadian veterans are marking the 60th anniversary of the UN peacekeeping mission in Cyprus, UNFICYP, recalling their efforts to ease tensions between Greek and Turkish Cypriots since 1964. 超过28,000名加拿大人服务,近30人丧生。 Over 28,000 Canadians served, with nearly 30 losing their lives. 尽管该区域情况有所改善,但族裔分裂仍然存在,加拿大在那里保持存在。 Despite improvements in the region, ethnic divisions persist, and Canada maintains a presence there.