一名80岁的男子在盖茨海德附近A1号公路上被一辆卡车击中后死亡;道路关闭4小时。 An 80-year-old man died after being hit by a truck on the A1 near Gateshead; road closed for four hours.

星期一上午10点15分左右,一名80岁的男子在盖茨海德市中心附近的A1号公路上被一辆Scania重型货运车击中后丧生。 An 80-year-old man was killed after being struck by a Scania heavy goods vehicle on the A1 near Gateshead's Metrocentre around 10:15 am on Monday. 道路被关闭了大约四个小时,HGV的司机和附近停放的一辆白色Ford Edge汽车的司机正在协助警方进行调查。 The road was closed for about four hours, and both the driver of the HGV and the driver of a nearby parked white Ford Edge car are assisting police with their investigation. 紧急服务在现场,但该男子在现场死亡。 Emergency services were on site, but the man died at the scene. Northumbria警方正在呼吁目击证人, Northumbria Police are appealing for witnesses and dashcam footage from the incident.