最高法院允许满足林业发展局的要求,在香烟包装上用图形显示健康警告。 Supreme Court lets stand FDA's requirement for graphic health warnings on cigarette packages.
最高法院拒绝听取各大烟草公司对林业发展局在香烟包和广告上用图形显示健康警告的要求提出的质疑。 The Supreme Court has declined to hear a challenge from major tobacco companies against the FDA's requirement for graphic health warnings on cigarette packages and ads. 这些警告涉及至少一半的一揽子警告和五分之一的广告,第五巡回上诉法院裁定其符合宪法。 These warnings, which cover at least half of the package and a fifth of ads, were ruled constitutional by the 5th Circuit Court of Appeals. 法院的裁决留下了现有的标签,尽管该案今后可能重新出现。 The Court's decision leaves the existing labels in place, though the case could resurface in the future.