最近释放的一名有犯罪历史的非法移民在弗吉尼亚州Herndon因强奸未遂而被捕。 A recently released illegal immigrant with a criminal history was arrested for attempted rape in Herndon, Virginia.
Denis Humberto Navarette Romero是31岁的非法移民,曾受到刑事指控,在弗吉尼亚州Herndon被捕,罪名是企图在当地的一条小路上绑架和强奸一名妇女。 Denis Humberto Navarette Romero, a 31-year-old illegal immigrant with prior criminal charges, was arrested in Herndon, Virginia, for attempting to kidnap and rape a woman on a local trail. 这起事件标志着镇上十几年来 第一次发生陌生人强奸事件 This incident marks the town's first stranger rape in over a decade. Romero在袭击前几天刚从监狱获释, Romero was released from jail just days before the attack, having served part of a sentence for indecent exposure. 警察局长对司法系统处理惯犯表示关切。 The police chief expressed concern over the justice system's handling of repeat offenders.