当选总统特朗普计划发布行政命令禁止变性人服兵役。 President-elect Trump plans executive order to ban transgender individuals from military service.

据报告,当选总统唐纳德·特朗普正计划签署一项行政命令,将所有变性者从美国军队中除名,涉及约15 000名现役军人。 President-elect Donald Trump is reportedly planning to sign an executive order to remove all transgender members from the U.S. military, affecting around 15,000 service members. 该命令将迫使他们离开岗位,并禁止变性人今后加入军队。 The order would force them to leave their posts and ban transgender individuals from joining the military in the future. 批评者争辩说,这可能破坏军事准备状态,并造成招募危机。 Critics argue this could undermine military readiness and create a recruitment crisis.