菲律宾燃料价格上涨超过11月26日每升P1, Philippine fuel prices rise over P1 per liter on Nov. 26, driven by global supply issues.

菲律宾几家燃料公司于11月26日涨价, 每公升柴油和汽油涨价超过P1, 每公升煤油涨价超过P0.80。 Several Philippine fuel companies are raising prices on November 26, with diesel and gasoline increasing by over P1 per liter and kerosene by P0.80 per liter. 这一价格上涨是在上星期价格下降之后发生的,其原因是涉及俄罗斯的地缘政治紧张局势、潜在的炼油厂关闭以及挪威的生产问题。 This price hike follows last week's decreases and is attributed to geopolitical tensions involving Russia, potential refinery closures, and production issues in Norway. 自年初以来,汽油价格每公升净上涨10.15P。 Gasoline prices have risen by a net P10.15 per liter since the year began.