南威尔士宣布重大事件为来自贝尔暴风雨的严重水灾,影响200多处地产。 South Wales declares major incident as severe flooding from Storm Bert affects over 200 properties.
由于风暴伯特造成的严重洪水，南威尔士已宣布发生重大事件，影响了 200 多处房产。 South Wales has declared a major incident due to severe flooding from Storm Bert, affecting over 200 properties. Rhondda Cynon Taf的洪水比2020年“丹尼斯风暴”期间更严重, The flooding in Rhondda Cynon Taf is worse than during Storm Dennis in 2020, with rest centers set up for displaced residents. 塔夫河达到创纪录的水平,在寻找一名75岁失踪男子的过程中发现了一具尸体。 The River Taff reached record levels, and a body was found during the search for a missing 75-year-old man. 目前正在讨论紧急筹资问题,官员建议不要因道路关闭和山崩而进行不必要的旅行。 Emergency funding discussions are underway, and officials advise against unnecessary travel due to road closures and landslides.