明尼苏达州明尼苏达船队农场Carver的雇员用武器殴打;攻击者随后被捕。 Employee at Carver, Minnesota Fleet Farm assaulted with a weapon; attacker later apprehended.

明尼苏达州Carver的一家船队农场的一名女雇员星期日下午2时左右被一名身份不明的个人用武器殴打。 A female employee at a Fleet Farm in Carver, Minnesota, was assaulted with a weapon by an unidentified individual on Sunday around 2 p.m. 这名雇员被送往医院,伤势不严重。 The employee was taken to the hospital with non-serious injuries. 嫌疑人逃离了现场,但后来被当局抓获。 The suspect fled the scene but was later caught by authorities. 有关武器和袭击情况的细节尚未掌握。 Details about the weapon and the circumstances of the attack are not yet available. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.