中国和越南在贝布湾开展联合巡逻,以加强海上安全与稳定。 China and Vietnam conduct joint patrol in the Beibu Gulf to enhance maritime safety and stability.
中国和越南海岸警卫队船只于2024年在北布湾进行第二次联合巡逻,标志着2006年以来第28次巡逻。 Chinese and Vietnamese coast guard vessels are conducting their second joint patrol of 2024 in the Beibu Gulf, marking the 28th such patrol since 2006. 该任务旨在打击走私、管制捕鱼作业、处理紧急情况和维持海上稳定。 The mission aims to combat smuggling, regulate fishing operations, handle emergencies, and maintain maritime stability. 巡逻突出显示两国为确保该区域的安全和秩序正在进行的合作。 The patrol highlights ongoing cooperation between the two nations to ensure safety and order in the region.