英国前士兵在库尔斯克地区为乌克兰而战;联合王国官员协助家人。 British ex-soldier captured fighting for Ukraine in Kursk region; UK officials aiding family.
据报道,俄罗斯部队抓获了一名22岁的英国男子詹姆斯·斯科特·瑞斯·安德森,他是为乌克兰作战的。 Russian forces have reportedly captured a 22-year-old British man, James Scott Rhys Anderson, who was fighting for Ukraine. Anderson,前英国陆军士兵,在失去工作后加入了乌克兰国际军团。 Anderson, a former British Army soldier, joined Ukraine's International Legion after losing his job. 他在库尔斯克地区被抓获,在那里乌克兰部队一直在与俄罗斯部队作战。 He was captured in the Kursk region, where Ukrainian forces have been battling Russian troops. 联合王国外交部正在支持Anderson的家人,尽管国防部没有作出评论。 The UK Foreign Office is supporting Anderson's family, though the Ministry of Defence has not commented. 这个案件如果得到证实,可能是在为乌克兰作战时在俄罗斯领土上被俘虏的西方国民的第一个公开案件。 This case, if confirmed, could be the first public instance of a Western national captured on Russian soil while fighting for Ukraine.