英国企业五年来因网络攻击损失了550亿美元,许多企业缺乏基本的安全措施。
British businesses lost $55 billion over five years to cyberattacks, with many lacking basic security measures.
在过去五年中,由于网络攻击,英国企业损失约550亿美元,52%的私营公司至少遭受一次攻击。
British businesses lost around $55 billion over the past five years due to cyberattacks, with 52% of private sector firms experiencing at least one attack.
平均成本为收入的1.9%,袭击主要是由于电子邮件失密(20%)和数据失窃(18%)。
The average cost was 1.9% of revenue, and attacks were mainly due to compromised emails (20%) and data theft (18%).
尽管存在风险,但只有61%的人使用抗病毒软件,55%的人使用网络防火墙,这往往是由于成本高和信息技术资源有限造成的。
Despite the risks, only 61% use anti-virus software and 55% use network firewalls, often due to high costs and limited IT resources.