加拿大航空公司面临关于损坏的Rimouwa手提箱赔偿不足的争议,该手提箱的上限为3 800美元。
Air Canada faces dispute over insufficient compensation for damaged Rimowa suitcase, capped at $3,800.
加拿大航空公司在多伦多飞往旧金山的航班上损坏了客户的Rimouwa手提箱。
Air Canada damaged a customer's Rimowa suitcase on a Toronto to San Francisco flight.
在初步赔偿提议被认为不够充分之后,旅行律师Christopher Elliott参与其中,援引国际飞行规则,加拿大航空公司的赔偿责任上限为3 800美元。
After initial compensation offers were deemed insufficient, travel advocate Christopher Elliott got involved, citing international flight rules that cap Air Canada's liability at $3,800.
航空公司提供了两张支票,总共500美元,但客户认为他们应该得到更多。
The airline has provided two checks totaling $500, but the customer feels they deserve more.