一名21岁的妇女在长滩的家中遭到致命枪击;警方调查非随机袭击。 A 21-year-old woman was fatally shot at home in Long Beach; police investigate non-random attack.

一名21岁的妇女,Lopez法官,星期五上午11时40分左右在加利福尼亚州长滩家中被致命枪击身亡。 警察说,一名男性嫌疑人接近她,开枪打死她,徒步逃跑。 A 21-year-old woman, Justice Lopez, was fatally shot inside her home in Long Beach, California, on Friday around 11:40 a.m. Police say a male suspect approached her, shot her, and fled on foot. 据信这次攻击不是随机的,但动机不明。 The attack is believed to not be random, but the motive is unknown. Oscar Valenzuela警探 和Michael Hubbard警探 正在领导调查 Detectives Oscar Valenzuela and Michael Hubbard are leading the investigation. 任何人如掌握情报,请在562-570-7244之间联系他们,或向洛杉矶犯罪制止者提交匿名提示。 Anyone with information is urged to contact them at 562-570-7244 or submit anonymous tips to LA Crime Stoppers.