俄罗斯招募也门男子, 有前途的工作, 但派他们去乌克兰战斗。 Russia recruits Yemeni men, promising jobs, but sends them to fight in Ukraine instead.
据报道,俄罗斯通过一家与也门胡塞叛军有联系的公司欺骗和强行招募数以百计的也门男子加入其军队,在乌克兰作战。 Russia has reportedly been deceiving and forcibly recruiting hundreds of Yemeni men into its army to fight in Ukraine, through a company linked to Yemen's Houthi rebels. 也门人得到高薪工作和俄罗斯公民身份的许诺,但被送往前线。 The Yemenis were promised high-paying jobs and Russian citizenship but were instead sent to the front lines. 这一招募工作突显了莫斯科与胡塞集团之间日益加强的合作,有可能是俄罗斯与伊朗和中东其他军事集团建立联系战略的一部分。 This recruitment effort highlights growing cooperation between Moscow and the Houthi group, potentially part of Russia's strategy to build ties with Iran and other militant groups in the Middle East.