DBS银行从670 000美元的骗局中拯救了人;法案提议警方控制受害者账户。
DBS Bank saves man from $670,000 scam; bill proposes police control over victims' accounts.
一名60岁的男子在骗局中几乎失去了670,000美元的毕生积蓄,但被一名警惕的DBS银行官员救了。
A 60-year-old man nearly lost his life savings of $670,000 to a scam but was saved by a vigilant DBS Bank officer.
该官员进行干预,怀疑有诈骗行为,并说服该男子停止进一步转调。
The officer intervened, suspecting a scam, and convinced the man to halt further transfers.
同时,一个30多岁的女人 在一次骗局中损失了130,000美元 因为忽视了来自海外银行银行和警方的警告
Meanwhile, a 30-something woman lost $130,000 to a scam after ignoring warnings from OCBC Bank and police.
议会提出的《防止斯卡姆斯法案》提议赋予警察权力,以控制受害人的银行账户,防止此类损失。
The Protection from Scams Bill, introduced in Parliament, proposes giving police the power to control victims' bank accounts to prevent such losses.