在圣约翰十字路口,火车撞上了汽车;没有人受伤,但汽车严重受损。 Train hits car at Saint John intersection; no injuries, but car severely damaged.

圣约翰警方正在调查一起火车与汽车相撞事件, Police in Saint John are investigating an incident where a train collided with a car near the Simms Corner intersection on November 22 at 5:36 PM. 火车向西向纸浆厂行驶,撞上了一辆无视红灯的车辆,并进入铁轨。 The train, heading westbound towards a pulp mill, hit a vehicle that had ignored flashing red lights and entered the tracks. 未报告有人受伤,但汽车严重损坏。 No injuries were reported, but the car was severely damaged. 警方正在要求任何有破碎摄像头或监控录像的目击证人站出来 Police are requesting any witnesses with dashcam or surveillance footage to come forward.