半拖车坠毁导致火车出轨,关闭了温尼伯的环形高速公路南行道。 Semi-trailer crash causes train derailment, closing southbound lanes of Perimeter Highway in Winnipeg.
星期五下午,一辆半拖车坠毁在温尼伯的一辆货运火车上,导致周边公路和费尔莫尔大道发生脱轨和道路封锁。 A semi-trailer crashed into a freight train on Friday afternoon in Winnipeg, causing a derailment and road closures at the Perimeter Highway and Fermor Avenue. 所有南向车道都关闭,只有一个北向车道开放。 All southbound lanes are closed, with only one northbound lane open. 现场没有报告任何危险材料,应急服务人员在场。 No hazardous materials were reported, and emergency services attended the scene. 当局建议驾驶员避开这一地区,使用其他路线。 Authorities advise drivers to avoid the area and use alternate routes.