苏格兰慈善家的500辆捐赠的自行车因维修需要,被认为不适合运往苏丹。 Scottish philanthropist's 500 donated bikes deemed unfit for shipment to Sudan due to repair needs.

Nigel Carter, 64岁的苏格兰慈善家, 收集500辆用过的自行车送至苏丹慈善机构, Nigel Carter, a 64-year-old Scottish philanthropist, collected 500 used bicycles to send to a Sudanese charity but faced a setback when Scottish officials deemed the bikes unfit for shipping due to needed repairs, classifying them as waste. 卡特,他已经收集自行车 重新使用大约20年了, 现在担心这些自行车可能会被报废。 Carter, who has been collecting bikes for reuse for about 20 years, now fears the bikes may be scrapped. 苏丹慈善组织认可了自行车的条件,但SEPA坚持环境标准以防止向国外倾弃废物。 The Sudanese charity approved the condition of the bikes, but SEPA insisted on environmental standards to prevent dumping waste abroad.