灰海豹在Orford Ness 成功繁殖了第四年,有130多只幼崽出生。 Grey seals successfully bred at Orford Ness for the fourth year, with over 130 pups born.

灰海豹连续第四年在苏福克的Orford Ness繁殖,10月至3月,在2023-24繁殖季节出生的幼崽超过130只。 Grey seals have been breeding at Orford Ness in Suffolk for the fourth consecutive year, with over 130 pups born during the 2023-24 breeding season from October to March. 这个网站的偏僻位置和限制出入 帮助了殖民地的兴旺 The site's remote location and restricted access have helped the colony thrive. 国家信托基金会敦促来访者避免该地区脱离季节,不要使用无人机保护海豹。 The National Trust urges visitors to avoid the area out of season and to refrain from using drones to protect the seals.