埃及报告说,尽管生产量下降,但能源部门仍然取得了进展,目的是增加可再生能源。 Egypt reports progress in energy sector despite production drops, aims for more renewables.
埃及石油部长卡里姆·巴达维(Karim Badawi)报告说,在缩小石油产品成本差距和天然气消费增加14%方面取得了进展。 Egypt's Minister of Petroleum, Karim Badawi, reported progress in narrowing the cost gap for petroleum products and a 14% increase in natural gas consumption. 尽管石油和天然气产量分别下降了10%和25%,但该部在储备中增加了7 100万桶,并计划到2030年将可再生能源的份额提高到42%。 Despite a 10% drop in oil and 25% in gas production, the Ministry added 71 million barrels in reserves and plans to boost renewable energy's share to 42% by 2030. 巴达维强调稳定投资者现金流动、增加生产以及与电力部协作优化能源使用的举措。 Badawi emphasized initiatives for stable investor cash flows, increased production, and collaboration with the Ministry of Electricity to optimize energy use. 他还强调了采矿部门的潜力,其目的是将其国内生产总值的贡献提高到5-6%。 He also highlighted the potential of the mining sector, aiming to increase its GDP contribution to 5-6%.