清洁剂Luiza Kepa在法庭上因与工作有关的皮肤炎而赢得17 500欧元,但没有适当的设备。
Cleaner Luiza Kepa wins €17,500 in court for work-related dermatitis, lacking proper gear.
高等法院判给一名名叫Luiza Kepa的清洁工17 500欧元的一般损害赔偿金,因为她因在工作中使用清洁液而患上了皮肤炎。
A cleaner named Luiza Kepa was awarded €17,500 in general damages by the High Court after developing dermatitis on her hands from using cleaning fluids at work.
为Noonan Services Group工作的Kepa声称,她没有得到合适的保护设备。
Kepa, who worked for Noonan Services Group, claimed she was not provided with suitable protective equipment.
法院还裁定,她有权获得收入损失的赔偿,具体数额将在以后确定。
The court also ruled she is entitled to compensation for loss of earnings, with the exact amount to be determined later.