夏洛特在12月11日关闭Lamplighter Inn, 由于安全问题将近70名居民搬迁。 Charlotte to close Lamplighter Inn on Dec. 11, relocating nearly 70 residents due to safety issues.

夏洛特市计划在12月11日关闭Lamplighter旅馆,原因是条件不安全,迫使近70名居民搬迁。 The City of Charlotte plans to close the Lamplighter Inn on December 11 due to unsafe conditions, forcing nearly 70 residents to relocate. 地产所有者无视违反住房法和公用事业问题。 The property owner has ignored housing code violations and utilities issues. 城市合作伙伴正在协助搬迁到其他旅馆,将向无法在截止日期前搬迁的人提供临时住房或财政援助。 City partners are assisting with relocation to other hotels, and temporary housing or financial assistance will be provided for those unable to move by the deadline.