在Galway附近寻找失踪游泳运动员Máire Ní Fhátharta时发现尸体;身份待定。 Body found in search for missing swimmer Máire Ní Fhátharta near Galway; identity pending.
在寻找Galway Rusheen Bay附近32岁的游泳运动员Máire Ní Fhátharta失踪时发现了一具尸体,最后一次见到她是在11月12日游泳时。 A body has been found in the search for missing 32-year-old swimmer Máire Ní Fhátharta near Rusheen Bay, Galway, where she was last seen swimming on November 12. 涉及数以百计的志愿者和多个机构的广泛搜索工作已暂时停止。 The extensive search, involving hundreds of volunteers and multiple agencies, has been temporarily halted. 尸体已被送往Galway大学医院进行验尸,正等待正式身份鉴定。 The body has been taken to University Hospital Galway for a post-mortem examination, and formal identification is pending. 加尔达伊继续支持Ní Fhátharta的家人,并任命一名家庭联络官。 Gardaí continue to support Ní Fhátharta's family and have appointed a Family Liaison Officer.