一名来自南苏丹的18岁寻求庇护者因一名27岁儿童死亡而缺席了谋杀审判。 An 18-year-old asylum seeker from South Sudan skipped his murder trial for a 27-year-old's death.
一名来自南苏丹的18岁寻求庇护者Deng Chol Majek在第一次庭审中因谋杀27岁的Rhiannon Skye Whyte而未能出庭,他是在Walsall的Bescot体育场站被刺死后死亡的。 An 18-year-old asylum seeker from South Sudan, Deng Chol Majek, failed to appear at his first court hearing for the murder of 27-year-old Rhiannon Skye Whyte, who died after being stabbed at Bescot Stadium station in Walsall. Majek最初被指控犯有谋杀未遂罪,但在White死后,他的罪名升级。 Initially charged with attempted murder, Majek's charges were upgraded after Whyte's death. 尽管法官未与其律师交谈,但法官将假定他对指控提出异议。 Despite not speaking with his lawyer, the judge will proceed assuming he contests the charges. 预计审判将于2025年4月进行。 The trial is expected in April 2025.