Winnipeg海熊船长Chad Posthumus在训练中脑动脉瘤后于11月9日死亡。 Winnipeg Sea Bears captain Chad Posthumus died on Nov. 9 after a brain aneurysm during training.

33岁的Chad Posthuumus 船长在11月9日的一次培训中脑动脉瘤过后去世。 Winnipeg Sea Bears captain Chad Posthumus, 33, passed away after suffering a brain aneurysm during a training session on November 9. 他接受了手术,但因并发症而死亡。 He underwent surgery but succumbed to complications. Posthummus是Winnipeg本地人,是第一个与海熊签署协议的玩家,也是加拿大精英篮球联盟的关键人物。 Posthumus, a Winnipeg native, was the first player to sign with the Sea Bears and a key figure in the Canadian Elite Basketball League. 该小组建立了网上的《慰问书》,他的家人要求向青少年糖尿病研究基金会捐款,而不是送花。 The team has set up an online Book of Condolences, and his family requests donations to the Juvenile Diabetes Research Foundation instead of flowers.