英国工党计划对反社会行为实施“尊重令”,判处监禁和没收车辆。 UK Labour plans "respect orders" for anti-social behavior, with jail time and vehicle seizures.
英国劳工党计划采用“尊重令”来打击反社会行为, The UK Labour Party plans to introduce "respect orders" to combat anti-social behavior, allowing for up to two years in jail for repeat offenders. 这些命令还将授权警察扣押此类活动所使用的电子摩托车等车辆。 These orders would also empower police to seize vehicles like e-scooters used in such activities. 罪犯可以面临罚款、社区服务和宵禁。 Offenders could face fines, community service, and curfews. 新的措施是即将出台的《犯罪与警务法案》的一部分,将首先在试点计划中进行测试,然后推广。 The new measures, part of a forthcoming Crime and Policing Bill, will first be tested in pilot schemes before a wider rollout.