联合王国在缔约方会议第二十九届会议上承诺2.39亿英镑用于保护森林,目标是到2035年将排放量削减81%。 The UK commits £239 million at COP29 to protect forests and aims for an 81% emissions cut by 2035.

联合王国在巴库举行的第29次缔约方会议首脑会议上认捐了2.39亿英镑,以保护和恢复哥伦比亚和印度尼西亚等国的森林。 The UK pledged £239 million at the COP29 summit in Baku to protect and restore forests in countries like Colombia and Indonesia. 这笔资金旨在保存吸收二氧化碳的关键碳汇。 This funding aims to preserve critical carbon sinks that absorb CO2. 联合王国还寻求在COP29上达成协议,加快全球清洁能源过渡,到2035年将国内排放量减少81%,与到2030年扭转毁林趋势的目标保持一致。 The UK also seeks a deal at COP29 to accelerate global clean energy transition, with an 81% cut in domestic emissions by 2035, aligning with its goal to reverse deforestation by 2030.