由于住房拖延,两名被定罪的强奸犯被有条件释放,并受到严格监督。 Two convicted rapists are conditionally released with strict monitoring due to housing delays.

Alvin Ray Quarles和Merle Wade Wakefield这两个有性暴力的掠食者因缺乏永久性住房而有条件地从圣地亚哥州立医院释放。 Two sexually violent predators, Alvin Ray Quarles and Merle Wade Wakefield, have been conditionally released from a state hospital in San Diego due to the lack of permanent housing. 两名被判犯有强奸罪的男子将全天候接受全球定位系统、警卫和执法人员的监视,因为他们都住在临时住所。 Both men, convicted of rape, will be monitored 24/7 with GPS, security guards, and law enforcement as they stay in temporary housing. Wakefield定于下周放人,如果其他住房没有,可以住在房车内。 Wakefield is scheduled for release next week and may reside in an RV if other housing is unavailable. 为这类个人寻找适当住房的过程通常需要大约19个月的时间。 The process of finding suitable housing for such individuals typically takes about 19 months.