6岁女孩在都柏林的刀刺中幸存一年后,尽管受了重伤,但还是取得了进步。 Six-year-old girl shows progress a year after surviving a stabbing in Dublin, despite severe injuries.

去年在都柏林帕内尔广场发生的一起刺伤事件中,一名6岁女孩受重伤,尽管已获得脑损伤,但正在取得显著进展。 A 6-year-old girl, critically injured in a stabbing incident in Dublin's Parnell Square last year, is making significant progress despite an acquired brain injury. 该女孩在医院呆了281天,在流动和沟通方面继续面临挑战。 The girl spent 281 days in the hospital and continues to face challenges in mobility and communication. 她的家人在GoFundMe为她的康复筹集了115 000欧元,她的家人为她在攻击一周年即将到来之际的韧性感到自豪。 Her family, who have raised over €115,000 on GoFundMe for her recovery, expresses pride in her resilience as the first anniversary of the attack approaches. 袭击者Riad Bouchaker面临多项指控,包括谋杀未遂。 The attacker, Riad Bouchaker, faces multiple charges including attempted murder.