NetApp 超出第二季度预测，上调 2025 年展望强劲的云和 AI 需求，股票飙升。 NetApp exceeds Q2 forecasts, raises 2025 outlook on strong cloud and AI demand, stock surges.

NetApp 报告了强劲的第二季度业绩，超过了收益和收入预期。 NetApp reported strong Q2 results, exceeding earnings and revenue forecasts. 该公司的混合云部门实现了显著的同比增长，导致账单增长了 9%。 The company's Hybrid Cloud segment saw a significant year-over-year increase, contributing to a 9% rise in billings. NetApp 上调了 2025 财年的年度利润和收入预测，将这一增长归因于对数据存储服务的高需求，尤其是在云和 AI 方面。 NetApp raised its annual profit and revenue forecasts for fiscal 2025, attributing the boost to high demand for data storage services, particularly in cloud and AI. 该股在盘后交易中飙升超过 4%，反映出对公司未来的乐观情绪。 The stock surged by over 4% in after-hours trading, reflecting optimism about the company's future.