Mary Quinn 35岁 5岁女孩溺死在独木舟中 未经允许就被控告 Mary Quinn, 35, charged after 5-year-old girl drowns in canoe she took without permission.
一名35岁的妇女Mary Quinn被控在艾伯塔省瓦巴蒙湖溺死一名5岁女孩后,未能提供生活必需品。 A 35-year-old woman, Mary Quinn, charged with failing to provide the necessaries of life after a five-year-old girl drowned in Wabamun Lake, Alberta. Quinn因前一次罪行被软禁 未经允许就用独木舟带走了孩子 Quinn, under house arrest for a previous offense, took the child out on a canoe without permission. 女孩的父亲和渔民搜查了湖边,发现Quinn在独木舟中带着孩子的尸体。 The girl's father and fishermen searched the lake, finding Quinn with the child's body in the canoe. Quinn后来的行动 表明她试图隐瞒她的参与 Quinn's actions afterward suggest she tried to hide her involvement. 关于保释的决定尚待作出。 A decision on bail is pending.