香港生产力理事会因通过多种媒体促进产业创新而获金奖。 The Hong Kong Productivity Council won a gold award for promoting industrial innovation through diverse media.
香港生产力委员会因促进新生产力量的努力,在第20届中国金奖获得“政府公共关系”类金奖。 The Hong Kong Productivity Council (HKPC) received a gold award in the "Government Public Relations" category at the 20th China Golden Awards for its efforts in promoting New Productive Forces. HKPC使用各种方法,包括在线和离线平台,展示工业转型故事和先进的制造技术,激励公众和年轻一代。 HKPC used diverse methods, including online and offline platforms, to showcase industrial transformation stories and advanced manufacturing technologies, inspiring the public and younger generation. 本组织旨在通过深化与研究机构的合作和加强技术转让和商业化服务,加强香港在创新中的作用。 The organization aims to strengthen Hong Kong's role in innovation by deepening cooperation with research institutions and enhancing technology transfer and commercialization services.