9/11纪念馆的一朵金色玫瑰被偷;纽约警局寻求帮助查明小偷的身份。 A gold-plated rose from a 9/11 memorial was stolen; NYPD seeks help to identify the thief.
星期三下午2: 30左右, 曼哈顿圣弗朗西斯教堂9/11纪念馆的一朵金色玫瑰被偷走。 A gold-plated rose from a 9/11 memorial at Manhattan's Church of St. Francis of Assisi was stolen on Wednesday around 2:30 p.m. 这朵玫瑰是世界贸易中心残骸中由扭曲的钢铁制成的纪念碑的一部分,它向受害者致敬,包括FDNY牧师Mychal神父法官。 The rose, part of a memorial made from twisted steel from the World Trade Center wreckage, honors victims including Father Mychal Judge, a FDNY chaplain. 纽约警局正在寻求公众帮助 查明嫌犯的身份 并找到嫌疑人 Surveillance footage captured the thief, and the NYPD is seeking public help to identify and locate the suspect.