狄克史蒂文森,资深记者, 成为《纽约时报》的新华盛顿局局长。
Dick Stevenson, a veteran journalist, becomes The New York Times' new Washington bureau chief.
《纽约时报》称迪克·史蒂文森(Dick Stevenson),他是一位经验近40年的资深记者,是其新任华盛顿局局长,接替伊丽莎白·布米勒(Elisabeth Bumiller)。
The New York Times has named Dick Stevenson, a veteran journalist with nearly 40 years of experience, as its new Washington bureau chief, succeeding Elisabeth Bumiller.
史蒂文森自1985年以来一直在看论文,在过去三年中担任华盛顿编辑。
Stevenson has been with the paper since 1985 and has served as Washington editor for the past three years.
史蒂文森因其详细的报告和编辑技能而闻名,将领导该局报道美国和全球政治。
Known for his detailed reporting and editorial skills, Stevenson will lead the bureau's coverage of U.S. and global politics.